#21: Conversion

And so, nearing the end
Again a puzzle of
Sounds and counting
But this time, a change occurs
Conversion
Letters and numbers go back and forth
Just until you choose to 

Note: There is an error in this puzzle. Please add a leading zero to your second conversion.